Wash, peel and trim the soup-greens. Finely chop the vegetables or grate using a thick grater. Scrub and dice the potatoes. Pour 2 l cold water in a large pot – bring to the boil. Throw in the finely cut vegetables: soup-greens and potatoes. Add a pinch of salt and a pinch of sugar, a bay leaf, enhance with a teaspoon of Łaciate extra butter 83%.
Grate the pickled cucumbers using a thick grater or cut them into pieces. Simmer with the remaining amount of Łaciate extra butter 83%. Remember to avoid burning – add more cucumber pickling liquid if needed.
After about ½ an hour, combine the simmered cucumbers with the vegetable base. Season to taste with salt, pepper, sugar and – if you think it is needed – cucumber pickling liquid. Scatter over the dill at the end of cooking. To emphasize a sour taste of the soup serve it with swirls of Mazurski Smak cream 18% fat. To soften the taste – Łaciata cream 18% fat will be an enjoyable accompaniment.